L'importance de la tradition

Pour ceux d'entre nous qui vivent dans des sociétés urbaines, dominées par la consommation matérielle et le scepticisme spirituel, une fête comme le Carnaval peut sembler un simple événement exotique. Cependant, le Carnaval de Tarabuco est bien plus que cela : c'est la manifestation de l'abondance, du "surplus" obtenu après de longues journées de travail agricole acharné, offert comme un signe de gratitude à la divinité et comme expression du lien indéfectible entre l'homme et la nature. Peu importe si ce surplus pourrait être destiné à l'épargne ou à la subsistance des familles, dont les revenus sont souvent limités. Ce qui est vraiment essentiel, c'est qu'il représente une manière différente de comprendre la vie, une perspective dans laquelle la réciprocité, la célébration et le sens de la communauté prévalent sur la logique du simple bénéfice économique.